·R¬èë
¾ÌµÛ·R
¬I¤ñ¨ü¦³ºÖ

 

 


¥Í ¥­

¼wÄõ­×¤k(Mother Teresa)©ó¤@¤E¤@O¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¥X¥Í¦b«n´µ©Ô¤Ò¤@­Ó¥s¥v¥i¤ñ¨Èªº«°¥«¡C¦oªº¤÷¥À³£¬Oªüº¸¤Ú¥§¨È¤H¡A¦oªº»â¬~©m¦W¥sªü®æÁ¢µ·¡Cªü®æÁ¢µ·ªº¤÷¿Ë¬O­Ó¶Ô§Öªº¹A¤H¡A¦Ó¦oªº¥À¿Ë«h¬O­ÓÁ¾¶¶¦Ó§Ö¼Öªº¹A®a¥D°ü¡A®aùØ°£¤F°È¹A¥~¡AÁÙ¸gÀç¤@¶¡¤pÃÄ©±¡A¥Í¬¡ÁöµM¤£¬O«Ü´I¸Î¡A¦ý¦]¬°¦oªº¤÷¥À³£¬O°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦]¦¹®aùØÁ`¬O¥Rº¡µÛÅw¯º©M²»©M¤§Án¡C
¦o¤Q¤G·³¨º¦~ªº¬K¤Ñ¡A¬°¤F¼y¯¬´_¬¡¸`¡Aªü®æÁ¢µ·ªº¥À¿Ë°eµ¹¦o¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W¬O¡m¨È¦è¦èªº¸t¤èÀÙ¦U¡n¡C³o¥»®Ñ°O±Ô­zªº¬O¤Q¤G¥@¬ö®É¤@¦ì­×¤h¤èÀÙ¦Uªº¨ÆÂÝ¡A¤èÀÙ¦U¬O·N¤j§Q¨È¦è¦è«°¤@­Ó°Ó¤Hªº¨à¤l¡A¦b¤@³õ¾Ôª§¤¤¥L³Q«R¸¸¡A±w¤F¤@³õ­«¯f¡A¤@¦~«á¤~ºâ±d´_¡A¦Û¦¹¤§«á¥L«K°lÀH­C¿q°ò·þ¡A§@¤F¤@¦W­×¤h¡A¬°½a¤H¤Î¯f¤HªA°È¡C¤èÀÙ¦U¦b©Ò¤£±¤¡A¸q¤£®eÃã¦a¬°³o¨Ç³Q¤H©ß±óªº±wªÌªA°È¡A¬Æ¦Ü¥Î¼L¥h²M¬~¯f¤Hªº¶Ë¤f¡C
¤@¤E¤G¤E¦~¬î¤Ñ¡Aªü®æÁ¢µ·§i§O¤F®a¤H©M¬G¶m¡A©M¨ä¥L­×¤k¤@°_¡A½ñ¤W¤F¥h¦L«×«n³¡ªºº©ªø®Èµ{¡C¸g¹L¤Fªñ¤G­Ó¤ëªº¯è¦æ¡A½ü²î²×©ó¨ì¹F¦L«×¦è³¡ªºª×¨È«°¡C¦bª×¨È«°°±¯d¼Æ¤é«á¡Aªü®æÁ¢µ·¦o­ÌÄ~Äò­¼²î«e¶i¡AªuµÛ¦L«×«n³¡¡u¬ð¥Xªº¦y¨¤¡v¶¦æ¡A¾ú®É¨â©P¡A²×©ó¨ì¹FªF®ü©¤Ãä¤Wªºªüº¸¦Uµª¥«¡C±q¦¹¡Aªü®æÁ¢µ·«K¦b¥[º¸¦UµªÃ¹¦C¯S­×¹D°|¶}©l¤F¦o­×¥Íªº¥Í¬¡¡C¤£ª¾¤£Ä±¦a¨â¦~¹L¥h¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦b¬è뤤ªü®æÁ¢µ·§Ï©»Å¥¨ì¤F¥DªºÁn­µ¡A¥D¹ï¦o»¡¡J¡uªü®æÁ¢µ·¡A§AÀ³¸Ó°µ¤@¦W­×¤k¡A±NºÖ­µ¶Çµ¹¥@¤H¡C¡v¤@¤ß¤@·N­n¦¨¬°­×¤kªºªü®æÁ¢µ·Åå³ß¸U¤À¡A¦o§â³o¥ó¨Æ§i¶D¤F°|ªø¡A¨Ã´£¥X­º¦¸»}Ä@ªº½Ð¨D¡A©Ò¿×­º¦¸»}Ä@´N¬O¥ß§Ó¦¨¬°­×¤k¡C¦o©ó¤@¤E¤E¤C¦~¸®©ó¥[º¸¦U¹F¡C
 
 


¬¡µÛ´N¬O·R ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡°·R·½¦Û®a®x -- ¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¨C¤@­Ó¤H³£·¥«×¦£¸L¡A´÷¨D§ó¤jªºµo®i©M°l¨D§ó¦hªº°]´Iµ¥µ¥¡A¥H­P°µ¤l¤kªºÄˤ£¥X®É¶¡¥hÃöÃh¤÷¥À¡A°µ¤÷¥Àªº¤]¨S¦³®É¶¡©¼¦¹Ãö¤ß¡C
³o©Û­P®a®x¥Í¬¡¥Ë¸Ñ¡Aª½±µÂZ¶ÃµÛ³o­Ó©M¿Óªº¥@¬É¡C

¡·¯à°÷©¼¦¹¯u¥¿¬Û·Rªº¤H¡A¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¦Ó§Ú¦b³Ì³h§xªº¤H¨­¤W¬Ý¨ì³o¥÷·R¡C¥L­Ì·R¦Û¤vªº¤l¤k¡A·R¦Û¤vªº®a®x¡A¥L­ÌÁöµM³h¥F¡A¬Æ¦Ü¤@µL©Ò¦³¡A¦ý¥L­Ì¥Í¬¡§Ö¼Ö¡C

 
 


¡°«H¾a¯«

§Ú­Ìªº«H¤ß¤D¬O¯«ªº®¦½ç¡C¨S¦³³o¥÷«H¾a¡A§Ú­Ì´N¬¡¤£¥X¥Í©R¨Ó¡C§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A­Y­n±o¥XªG®Ä¡A¤Á¦X¯«ªº¤ß·N¡A¦¨´N¬ü¨Æ¡A´N¥²¶·«Ø¥ß¦b«H¥õ¤W¡A«H¾a°ò·þ¡C¦]Í¢´¿»¡¹L¡u§Ú°§¾j®É¡A§Aµ¹§Ú¦Y¡F§Ú¨ª¨­ÅSÅé®É¡A§Aµ¹§Ú¬ï¡F§Ú±w¯f®É¡A§A·ÓÅU¡F§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò®É¡A§A¦w¹y§Ú¡C¡v§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A´N¬O«Ø¥ß¦bÍ¢©Ò»¡ªº³oµf¸Ü¤W

 

 

¡°·R¬èë

³Ì¿Ë·Rªº¥D¡I½Ð§AÅý§Ú¦b¨C¤Ñ·ÓÅU±w¯fªÌ¤¤¡A±o¨£§A¡C¦b¬ÝÅUÍ¢­Ì·í¤¤¡A¯à°÷ªA¨Æ§A¡AÁa¨Ï§AÁôÂæb¨º¨Ç©Ê«æ¡B©ö«ã¡B¬°¤H­V¨è¤ÎÆZ¤£Á¿²zªº¤H·í¤¤¡A½ÐÅý§Ú­Ì¤]¯à¿ë»{¥X§A¡C

¡·§Ú­Ì­n·Rë§i¡A­n¾ã¤Ñ³£Ä±±o»Ý­në§i¡A¥B§â§xÂZ±a¶ië§i¸Ì¡Cë§i·|ÂXÁï§Ú­Ìªº¤ßÆF¡Aª½¨ì¯à²±¸ü¯«ªºÂ§ª«¡Ð¡ÐÍ¢¦Û¤v¡Ð¡Ð¡@ ¬°¤î¡C

¡·³ß¼Ö´N¬Oë§i¡A³ß¼Ö´N¬O¤O¶q¡A³ß¼Ö´N¬O·Rªººô¡A¯àºô¦í¤HªºÆF»î¡C

 

- ©¹¤W -

 
 


¡°¼¦¼§ªº¦a²z¾Ç---

¦b Addis Ababa ¬Ó®a¥qªk³¡ªø°Ý§Ú¤@¨Ç¦y¾Uªº°ÝÃD¡G

    §A´Á±æ±q§Ú­Ìªº¬F©²¸Ì±o¨ì¨Ç¤°»ò¡H
    ¨S¦³¨ä¥L¡A§Ú¨Óªº¥Øªº¥u¬°®t¬£­×¤kÀ°§U¤@¨Ç¨ü­Wªº½a¤H¡C
    §A­Ì·|°µ¨Ç¤°»ò¡H
    §Ú­Ì·|¥þ¤ß¥þ·Nªº¬°³o¨Ç³h§x¤¤ªº³Ì³h§xªÌ´£¨Ñ§K¶OªA°È¡C
    §A­Ì¦³¤°»ò¸ê¾ú¡H
    §Ú­Ì¥u¬O±N·R¤ß©M¼¦¼§±aµ¹¨º¨Ç¨S¦³·R¡B³Q¤H±óµ´ªº¤H¡C
    §A·|¤£·|¦V¨º¨Ç¤H¶Ç¹D¡A¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥L­Ìªº«H¥õ©O¡H
    §Ú­Ì·R¤ßªº¤u§@¡A·|¦V¨º¨Ç¨ü­Wªº½a¤H¨£ÃÒ¯«ªº·R¡C

 
 


¡°©ÜÀ¹°ò·þªº·R

Åý§Ú­Ì¥H¦æ°Ê¥N´À»¡¸Ü¡A¥H¨­§@«h¡AÂǵۻP°ò·þªº¬Û·R¡A¨Ã¥BÂǵۧڭ̦b©Ò¨ì¤§³B¹üÅãÍ¢ªº¸t¼ä©M´²µoÍ¢ªº­»®ð¡A§â°ò·þ±aµ¹¥@¤H¡C´NÅý³o¥÷°ò·þªº³ß®®¦¨¬°§A¤u§@ªº¤O¶q¡C­nº¡¤ß³ß®®¤Î¥­¦w¡CµL½×°ò·þµ¹¤©§Ú­Ì¤°»ò¡A©Î­n¨ú¥h¤°»ò¡A§Ú­Ì³£­nªYµM±µ¨ü¡C¬OÄÝ°ò·þªº¡A¦VÍ¢»¡¡G§Ú¬OÄÝ©ó§Aªº¡AÁa¨Ï§A§â§Úªº¨­Åé¤À¶}¡A¨C¤@¶ô¤]¥uÄÝ©ó§A¡C­C¿q¥¿¬O§Ú­Ì¸Ì­±ªº²½¬¹©M²½¥q¡C

 
 


¾ÌµÛ·R

¡·¨C¤@­Ó¤ßÆF³£¥²¶·®¬§ï¡C°²¦p¥L­Ì±µ¨ü¯«¶i¤J¥Í©R¡A¥L­Ì´N·|±oµÛ§ïÅÜ¡C

¡·®¬§ïªº¸ñ¶H´N¬O¦¨¬°¸t¼ä¡A®¬§ïªº¸ñ¶H´N¬O§ó¥[¹³°ò·þ¡C

¡·±oÅý§O¤H¦b§A¨­¤W¬Ý¨£­C¿q¡AÅý¥L­Ì¬Ý¨ì§A«ç¼Ë¬è¨D©Më§i¡F
Åý¥L­Ì¬Ý¨£§A¦p¦ó¹L¤@ºØ¸t¼äªº¥Í¬¡¡C
Åý¥L­Ì¬Ý¨£§A¦p¦ó»P®a¤H¬Û³B¡AÅý§O¤H¬Ý¨£§Aªº®a®x±oµÛ¥­¦w¡C
·í§O¤H¬Ý¹L§A©Ò§@ªº¨Æ«á¡A§A´N¥i¥H¥¿µø¥L­Ì¡AµM«á»¡¡G¡u³o´N¬O¹D¸ô¡v¡C§A¤w±q¥Í¬¡©M¸gÅ礤«ÅÁ¿°ò·þªº«H®§¡C

 
 


¡°°²­Y§Aªá¶O¤Ó¦h¤ß¯«»P§O¤H½Í½×½a¤H¡A§A´N¤£·|¦³®É¶¡»P½a¤H¯u¥¿¥æ½Í¡C¦³¨Ç¤H´N°§¾j°ÝÃDµoªí¤@¨Çº}«Gªº¨¥µü¡F¥L­Ì¥u·|ªÅ½Í¡A¦ý¯Ê¥F¹ê»Ú¦æ°Ê¡C§Ú¦b©s¶R¦³¹L¤@¦¸¤£´M±`ªº¸g¾ú¡C¨º¸Ì¥¿Á|¦æ¤@­Ó¦³Ãö°§¾j°ÝÃDªºÃe¤j·|ij¡C§Ú¥»¸Ó¥X®u¸Ó·|¡A¦ý§Ú°g¤F¸ô¡C¤£ª¾«ç¼Ë¡A§Ú«á¨Ó¨ì¹F¨º·|³õ¡A¦Ó´N¦b¨º·|³õªºªù«e¡A§Úµo²{¤F¤@­Ó««¦ºªº¤H¡A§Ú§â¨º¤H±a¦^µ½²×·|¡C¥L¦b¨º¸Ì¦º¥h¡A¥L¦º©ó°§¾j¡C¦Ó¦b¨º·|°ó¸Ì­±ªº¤H«h¤´¦b°ª½ÍÁï½×¡AÁ¿¤Î¦p¦ó¦b¤Q¤­¦~¤º¥Í²£¨¬°÷ªºÂ³­¹¡A¨¬°÷ªº ¡K¡K ¨¬°÷ªº ¡K.. ¦Ó¨º°§¾jªº¤H«o¦º¥h¡C
§A­Ì¥i§_¬Ý¨ìºç¤¤ªº¤À§O¡I

¡°«ç¼Ë¤~¥i¥H±oµÛ§ïÅÜ©O¡H ¥u¦³ÂǵÛë§i©M¬è¨D¡C
­n§ïÅܦۤv¡A­º¥ý´N±oÄb®¬¡A¹ï¦Û¤v©Ò¥Çªº¹L¥¢ªí¥Ü®¬·N¡CµM«á¥h»â¸tÀ\¡A§A¥u¦³³o¼Ë¤ßÆF¤~¯à±oµÛ¥­¦w¡C

 
 


¡°¦³¤@¦¸
§Ú¦bµó¤W§ä¨ì¤@­Ó¤j¬ù¤»¤C·³ªº¤p¤k«Ä¡AµM«á§â¦o±a¦^¬IµÎ¬f¥Ë (Shishu Bhavin)¡A§Úµ¹¦o¬~¤F¤@­Ó¾þ¡A¨Ãµ¹¦o¦çªA¤Î­¹ª«¡C·í±ß³o«Ä¤l¶]±¼¤F¡A§Ú§â¦o´M¦^¡A¦ý¦o¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº°k¶]¤F¡C¦o³o¼Ë°k¶]¤T¦¸«á¡A§Ú¬£¤@¦ì­×¤k¸òµÛ¦o¡A¬Ý¦o©¹­þ¸Ì¥h¡A­×¤k¦b¤@®è¾ð¤U§ä¨ì¦o¡A¦o©M¦oªº¥À¿Ë¤Î©n©n¦b¤@°_¡A¨º¸Ì¦³¨Ç­¹ª«¡F¦oªº¥À¿Ë¥¿¥Î¦o¦bµó¤WÀ˨Ӫº­¹ª«°µ¶º¡A¦o­Ì¦b¨º¸Ì°µ¶º¡B¦o­Ì¦b¨º¸Ì¦Y¶º¡B¦o­Ì¦b¨º¸ÌºÎı¡A¨º³B´N¬O¦o­Ìªº®a¡Cª½¨ì¨º®É¡A§Ú­Ì¤~©ú¥Õ¦o°k¶]ªº­ì¦]¡C¦oªº¥À¿Ë·R¦o¡A¦Ó¦o¤S«D±`·R¦oªº¥À¿Ë¡C¦o­Ì¦b¹ï¤èªº²´¤¤³£¬O¬üªº¡C¨º¤k«Ä»¡¡G¡u§Úªº®a¡I¡v
¡Ð¡Ð
¨º³B´N¬O¦oªº®a¡A¦oªº¥À¿Ë¬O¦oªº®a¡I

- ©¹¤W -

 
 


¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ

¦³¤@¦~¡A¼w·ç²ï­×¤k¨ìµØ²±¹y¡A¦b°ê·|¤s²ø±µ¨ü´Ú«Ý®É¡A¦³¤@¦ì°Ñij­û¹ï¥L»¡¡G­×¤k¡A±zªº§@¬°¯u¥O¤HÆg¨Ø¡I
¦oÁ¾µêªº¦^µª»¡¡G¨º¬O¤Ñ¥D©Ò¬°¡I
ij­û±µµÛ»¡¡G¦ý¬O¦b¦L«×³o¼Ë¤@­Ó§xÃø­«­«ªº¦a¤è¡A±z©Ò¶i¦æªº¤u§@³£¯à¦¨¥\¶Ü ? ÁÙ¬O¥u¬OµL±æªº¹Á¸Õ ?
¼w·ç²ï­×¤k°í©wªº¦^µª»¡¡G§c¡Aij­û¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤£¬O­n°l¨D¦¨¥\¡A§Ú­Ì¨Dªº¥u¬O©¾¸Û !

 
 


¼w·ç²ï¤@¥Í©^Äm¦Û¤v¡A¦b³h½a¤¤ªº³Ì³h½a³BªA°È¡A"¤ßÃh¤j·R°µ¤p¨Æ"¡A ¦b¨C¤@­Ó­·Á÷ªº¤é¤l¸Ì¡AÄ~Äò¨èµeµÛ¦oÃöÃhªº«~½è¡A¦oÁ`¬O¨º»ò°í©wªº«H¥õ¡A¨º»ò¦wÀRªº®eÃC¡A©Ó¾áµÛ³Ìµh³Ì­Wªº©D§u¡AÁöµM­«¾áÀ£¾m¤F¦oªº­I¡AÁöµM¯e¯f«I»k¤F¦oªº¨­¡AµM¦Ó¡A¦b³Ì³Ì³h½aªº¦a¤è¡A¨ÌµM¬Ý±o¨ì¦o´ù¤pªº¨­¼v¡A¬ï±ô¨ä¤¤¡C

§Ì¥S©n©f­Ì¡I¥þ¥@¬É³h½aªº¤H¦û¤F¤K¦¨¡A¦Ó§Ú­Ì³ºµM¬O¨º³Ñ¤Uªº¨â¦¨¡A §AÁÙ¤£ª¾¨¬¶Ü¡H
§AÁÙ¦b¦¨¤Ñ©ê«èµÛ¤µ¤Ñªºµæ¤£¦n¡A¦¨¤Ñ¦Ò¼{ªº¤£¬O´îªÎ¡A´N¬O¦p¦ó«O¾i³o¡A«O¾i¨º...

§A¸ò¥~¤H¤ñ¸ûªº¡A¤£¬O¨T¨®´N¬O¬v©Ð¡A¸ò¦Û¤v¤H¤ñ¸ûªº´N¬O©^Äm´N¬OªA¨Æ¡A¼ö¤ß....

§A«o§Ñ¤F"¹è°üªº¨â­Ó¤p¿ú"¡A§Ñ¤F¨º¦ì¼~¼~·T·TÂ÷¶}ªº«C¦~¤H¡A¥L¸Ó¦uªº³£¦u¤F¡A¤@¤Áªº«ßªk¤]³£¿í¦æ¤F¡A¦ý§Aª¾¹D¥D«ç»ò»¡¥L»ò? "¨Ó"¡I¸ò±q§Ú¡I"

 
 


¦b¤é±`¥Í¬¡¸Ì
§Ú­Ì¸g±`¥H¦£¸L¬°ÂǤf¡A¦Ó¤£Ä@·N¦h¥I¥X¤@ÂIÃöÃh¡A±`±`¥H¶û´c¬°²z¥Ñ¡A©ñ±ó§Ú­Ì¥i¥H¥I¥XÃöÃhªº¾÷·|¡A®É±`§Ú­Ì¤]¦b¤£±o¤£ªº±¡ªp¤U¡AÀݥΤFÃöÃhªº¯«¸t¡AÃöÃh¤£¶È¬O¬I±Ë¡A¦Ó¬O¯à¯u¥¿¦ù¥XÂù¤â ¡Aµ¹¤©¹ï¤è·Q­nªº¡AÃöÃh¤]³\¥u¬O¤@¥yµuµuªº°Ý­Ô¡A«o¯à±a¨ÓµL¤ñªº§Æ±æ¡C

§A¦³¦b¥Í¬¡¤¤¯u¹êªº¸òÀH¥D¶Ü? ÁÙ¬O¶È¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤v¤º¸ÌªºµêªÅ¦Ó¤w©O? ÁÙ¬O¶È¬O¬°¤F±oµÛ¤F¥~¨¹¤H©Ò¨S±oµÛªº·P¨ì¦Û»¨¦Ó¤w©O?

"¨Ó¡I¸ò±q§Ú¡I"³o¬O¥D¤µ¤Ñªº©I¥l¡A¦b³oÅs¦±­IÂÕªº¥@¥N¤¤¡A§@¯«µL·åµL²«ªº¨à¤k¡I