©IÆ~C©MµØªº§A̤£n·²®§¡]¥HÁɨȤ»¤Q¤G³¹¤»¸`¡^
¤¤ë¤T¤Q¤é¡A¦P¤u̦b¿Õ¤Bº~¡]Nottingham¡^¶}·|°Q½×°ê¥~§G¹D²Õ´¨Æ©y¡A¤Q¤@¤ë¤G¤é¦b¶}¯SªL¶}·|¡]Kettering¡^¨ì·|ªÌ¥b¼Æ¥H¤W¥¼°Ñ¥[¤W¦¸·|ij¡A¬J¨Ï°Ñ¥[¤]¤£§K¦³¤HÁx©Ä¡C
¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡]¸ô¥[¤E³¹¤»¤Q¤G¸`¡^
®É¹j¥¼¤[¡A³Í·ç±µ¨ì¤@¦ì¦h°¨¬ù¿«¡]John Thomas¡^ªº«H¡Aªí¥ÜÄ@·N°Ñ¥[¶}¯SªLªº»E·|¡A¥L¬O¦L«×¥»®æº¸¡]Bengal¡^ªº«Å±Ð®v¡A¦¹¦¸ªð^¬ß±æ¯àÄw±o§G¹D°òª÷¡A¨Ã´Mªº¤@¦ì¦P¤u¡C
¥L±Ôz¦b¥»®æº¸ªº¸g¾ú©M¦L«×¥i¼¦ªº±¡§Î¡A¥½¤F¤SŪ¤F¥Lªº¦L«×¾É®v©M¨â¦ì±Cùªù¼}¹DªÌ©Ò¼gªº¤½¶}«H¡u¥i¼¦§Ú̧a¡I®t»º¶Ç¹D¤H©M¯à½Ķ¸t¸gªº¤H¨Ó§a¡I¡v³o¨Ç¸Ü¦p¦P°¨¨ä¹yªº©IÁn¡A¨Ï³Í·ç¤£¯à¦Û¬ù¡C¥L¥ß¨è¦Û°Ê½Ð¨D«e©¹¦L«×¡C
·í±ß¦^®a³~¤¤¡A¨º§NÀR¥i©Æªº²z´¼¶}©l¦b³Í·ç¤ßùØ´£¥X§Üij¡A¨Ï¥Lµo¥Í°Ê·n¡C¥L·í¦p¦ó¹ï¥L©d¤l»¡¡A¥|¤ëªì´Nn«e©¹¥»®æº¸¡H¥L¦ó§Ô¿W¦Û»·¨«°ª¸¡HºJ¤U¼b©d©t³æ¾Ä°«¡H¡C
ªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡A¦o¤Ï§Ü¡A¦o¤£Ä@¡A¦o¤£ªÖ¦P³Í·çu¦L«×¡C¦ý¬O¥L¤w¸gÅ¥¨£¤F²M·¡ªº©I¥l¡A¦Ó¥B¨M©w¶¶ªA¡C¥L¦b¥D¤é¦V·|²³«Å§Gn¥X°ê§G¹D¡A¹y®É·|³õ¥Rº¡´d«s¡C¥LÌ·R¥L¦p©R¡A«ç¯à®eÅý¥L¥X¨«¡H
¤@¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u²{¦b¯«§h©J§Ú̦³©ÒÄ묹¡A¨ÓÃÒ©ú§ÚÌë§iªº¹ê¦b¡C¤£nÄdªý¯«ªº¹²¤H¡A¤]¤£n³æ³æ¥Ñ¥L¥h¡AÅý§ÚÌ°_¨Ó®t»º¥L¥h¡C¡v©ó¬O·|²³§t²\±µ¨ü³oÓ«Øij¡C¥Lªº©d¤l¹ê¦b¤£§Ô®e¥L¿W¦Ûu¦L¡A¤D¥s¤K·³ªº¨k«ÄµÌ¤O´µ¡]Felix¡^ÀH¦æ¡A¤w¼¢¤÷¤ß¡C¥i¬O³Í·ç±o¤£¨ìÛ´°¬F©²ªº³\¥i¡AÁö¸g¦h¤è©b¨«¡A¤´ÄݵL®Ä¡C³Ì«á¥ç±o«_ÀI¥X¨«¡A¬Y¦¸¤w¸g¤W²î¡A¸g¤H§iµo¡A¤S±o«·sµn³°¡C
¤»¤ë¤Q¤T¤éÀò±o²î°¦¥i¥Hu¦L¡A¨º®É³Í·çªº©d¤l¸g¹L¦h°¨ªºÄU¾É¡A¦P·NÀH¦æ¡C³o¨Æ¨Ï³Í·çªº¤ß¦³µLªº³ß¼Ö¡C¦b¤é°O¤W¡A¥L¼gµÛ¡G¡u¤»¤ë¤Q¤T¤é¡A¶g¥|¡A³o¬O¤@Ó§Ö¼Öªº¤é¤l¡C¤W¦¸¥¼¯à¦¨¦æ¡A¨Ï§Ú³o¦¸¯àÄâ²²¦P¦æ¡Aº¡¨É§Ú¤w¸gÄm¤Wµ¹¯«ªº¤@¤Á¯¬ºÖ¡C§Ún°ªÁ|³o¦ì¥H«K¥HÁ¡C¬ß±æ¨eªº¦^¾Ð¡A¨C¦¸·|¼W±j§Úªº«H¤ß¡v
- ©¹¤W -
¬y²\¼»ºØªº¥²Åw©I¦¬³Î¡]¸Ö½g¤@¦Ê¤G¤Q¤»½g¤¸`¡^
¤@¤C¤E¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¦w©è¥[º¸¦Uµª¡]Calcutta¡^·í¥L¨£¨ì¥»®æº¸¤H¤f¸Y±K¡A´N»¡¡G¡u´N¬O¨Ó¤@¸UӶǹD¤H¤]¤£¶û¦h¡C¡vÁöµM¥Lªº¤ßùؤõ¼ö¡AÀô¹Ò«o«D±`´Ý»Å¡C¿ú¤w¥ÎºÉ¡A¦h°¨Áö¦b«°¤º³]©Ò¦æÂå¡A¥L«oµL¨Æ¥i°µ¡C¤@®a¤C¤f¡A©d¤l±w¯f¡A¨à¤lªì¡¡A¦L«×¾É®v¤S»Ý¤ëÁ~¡C
ºØºØÃø³B¨Ï¥Lºë¯«¤Q¤Àªq³à¡A©d¤l¦b¯f¤¤§ó¨ü¤£¤F¡A¥HP¯«¸g³vº¥¥¢±`¡C²{¦b»¼µ¹¥LªºªM¸ÛµM¬OW¡C¡u§Ú¥u¦³¤@ÓªB¤Í¡A¦ý¬O¦³Í¢¤w¨¬¡A§Úªº»îªü¡I¬°¦ó¦b§Ú¸Ì±·Ðļ¡HÀ³·í¥õ±æ¯«¡C¡v
¦¹«á³Í·ç±o¨ì¼Æ¯a¥Ð¦a¡A¤T¦~¥i¥H§K¯²¡C¦]¦¹¥L´N¾E¨ì©Z°ö¥¦¡]Debhatta¡^¹w³Æ»\¤@¦Ë»V©Ð¤l¡A´N¦¹¦w¹y¡C¥i¬O¯««o¥t¦³¦w±Æ¡A¦³¤@¦ì^°ê¤H¸u¥L¸g²z¿Ñ®³°ö©³¡]Mudnabati¡^ªº¤@©ÒÂÅ¿õ¤u¼t¡C¸g¦A¤T¦Ò¼{¡A¥L¨M©w«e©¹¡A¥H«á¥L¤]׮ѧi¶D¦b^°êªº§Ì¥SÌ¡A¥L¤w¯à¦Û¥ß¡AµL¶·¥L̸gÀÙ¤Wªº±µÀÙ¡CµM¦Ó¥LÌÁô¬ùªí¥Ü¤£ÃÙ¦¨¡AÄU¥L¤£n¤Ó³Q¨Æ·~Äñ¨¡A¼vÅT¥LºÖµªº¼ö§Õ¡C
¥D¤é¤u¼t°±¤u¡A¥L´N§@ºÖµªº¤u¡C¨ìªþªñ¨â¦ÊÓ¶m§ø¥h¡A¦³®ÉÃM°¨¦³®É¨«¸ô¡C¥D¤é±`¦³¤¦Ê¤H¡A±q¦U¶m§ø¨ÓÅ¥¥LÁ¿¹D¡C¤¤@¤C¤E¤C¦~¬K©u¡A¥L¤w±N¥þ³¡·s¬ùĶ¦¨¥»®æ¨½¤å¡C¡]¨ä¤¤°¨¤Ó¡A°¨¥i¡A¸ô¥[¤@¦Ü¤Q³¹¡A©M¶®¦U®Ñ¬O¦h°¨©ÒĶ¡A¸g¥Lקï¡C¡^¥i¬O«ç¯à¦L¥X¨Ó©O¡H
¼Æ¤ë¤§«á¡A¤@³¡·sªº¦L¨ê¾÷±q^°ê¹B¨Ó¡A¦b¥[º¸¦Uµª¥X°â¡CÂÅ¿õ¤u¼tªº¥D¤H¯Q@¥ý¥Í¡]Udny¡^¤Q¤À¼ö¤ß©ó¸t¸gªº¼s¶Ç¡A¦]¦¹¿W¸êÁʶR³o³¡¦L¨ê¾÷¡AÂ൹³Í·ç¡C©ó¬O¦L¨ê¤u§@´N¦¹¶}©l¡C